انتقل إلى المحتوى
مكتب رومانياMAKTAB ROMANIA

الإقامة المنتهية في رومانيا: ماذا تفعل الآن؟

انتهاء الإقامة وضع حساس يحتاج إلى تصرف سريع ومدروس. نساعدك في تقييم وضعك، وفهم ما إذا كان التجديد ممكناً، وما هي المخاطر والخطوات المناسبة.

يتولى هذا القسم: عبدالحنان بعاج – إدارة المكتب، ومتخصص في الترجمة العربية الرومانية

قبل الانتهاء: قدّم طلب التجديد مبكراً

توضح المفتشية العامة للهجرة أن تصريح الإقامة يُجدَّد قبل 30 يوماً على الأقل من انتهاء التصريح السابق، وأن الطلب يُبتّ فيه عادةً خلال 30 يوماً من تقديمه، مع إمكانية التمديد حتى 15 يوماً إذا لزمت تحقيقات إضافية. كما تذكر أن حق الإقامة يبقى قائماً حتى البت في الطلب في الحالات التي تشرحها.

بعد الانتهاء: لماذا لا يجوز التأجيل

البقاء في رومانيا بعد انتهاء الحق في الإقامة قد يؤدي إلى عواقب إدارية، منها إصدار قرار عودة، وقد يترتب عليه أحياناً منع من الدخول. لذلك من المهم تقييم الوضع فوراً.

كيف نساعدك

  1. نراجع معك تاريخ انتهاء الإقامة، والغرض منها، وما حدث منذ ذلك الوقت.
  2. نحدد ما إذا كانت هناك وثائق أو قرارات صادرة بحقك.
  3. نشرح الخيارات الإدارية الممكنة والمخاطر.
  4. نجهّز الوثائق والترجمات اللازمة، أو نحيلك إلى محامٍ مرخّص عند الحاجة.

الأسئلة الشائعة

انتهت إقامتي منذ أيام، هل ما زال التجديد ممكناً؟

يعتمد ذلك على وضعك ونوع الإقامة وما إذا كنت قد قدّمت طلباً قبل الانتهاء. تواصل معنا فوراً لنقيّم الحالة.

هل يحق لي البقاء أثناء دراسة طلب التجديد؟

تذكر المفتشية العامة للهجرة أن حق الإقامة يبقى قائماً حتى البت في الطلب في الحالات التي توضحها، شرط تقديم الطلب في الموعد.

هل الزواج يحل مشكلة الإقامة المنتهية؟

ليس تلقائياً. الزواج قد يفتح مساراً قانونياً مختلفاً إذا تحققت شروطه، لكنه لا يلغي آثار المخالفة ولا يعني الموافقة.

يدرس فريقنا ملفك ويجهّز الوثائق والترجمات ويتابع الإجراءات الإدارية. أما التمثيل أمام المحاكم والأعمال المحجوزة قانوناً للمحامين فتتم عبر محامٍ مرخّص عندما يتطلب وضعك ذلك. القرار النهائي يعود دائماً إلى السلطات الرومانية المختصة. لا نَعِد بنتيجة معيّنة.

أرسل استفسارك

لا ترسل عبر هذا النموذج صور جوازات السفر أو بطاقات الإقامة أو السجلات العدلية أو أي وثائق شخصية. سنطلب ما يلزم لاحقاً عبر قناة مناسبة.

اكتب ملخصاً قصيراً فقط، دون أرقام وثائق أو بيانات شخصية حساسة.